-‘among the presents that Yoochun received, which one he like the most?’ MC: ‘he likes everything. when they prepare to go back korea, Yoochun specially ask the assistant if they have brought all the gifts. this shows those presents cannot be broken. he liked it a lot, it’s important.
-‘why when the question ‘when you last kissed?’ was selected he didn’t answer?’ MC: Yoochun shaked his head, he don’t want to answer, so i skipped the question
-‘how is Yoochun personally?’ MC: ‘very friendly, a nice person, very polite. he often joke around, a person who likes to laugh’
-MC: Jaejoong is more playful, he is someone who is good at playing, but when he is not familiar/close he is very introvert, talk very little. Yoochun is different, he is warm and loves to laugh. he will joke around with staff, more friendly. between the two, Yoochun is more active
-Yoochun Shanghai fm MC said Yoochun sing 2 songs only because his throat is not in a good condition
-For Yoochun Shenzhen fanmeet they will use back the same MC and translator from the shanghai fanmeet
-the clothes that Yoochun wear for the Shanghai fanmeet is his own clothes
-Yoochun used the VIP lane in airport becase CJES found out there is a lot ‘car chasers/stalkers’. Yoochun’s car and another car collided before. besides that, they also do not wish the airport staffs and micky fans to have any friction and conflict
-‘Yoochun don’t have a sense of security in an unfamiliar place..did any staff/assistant accompany him to sleep?’
the MC said: ‘no. he did swim in the hotel swimming pool and work out in the gym. after he finished, tired, he went to sleep alone in his room’
-Yoochun look like he didn’t get shocked by the sudden pop of confetti because his reaction is a bit slower. he gets surprised later
-‘during the bursting balloon session, Yoochun looked very shy. did he talk about it later?’ MC reply: yes, yoochun laughed. he didn’t expect the balloon is that hard to burst. he was frightened when it burst.
-‘did Yoochun really order eggplant at the hotel?’ MC: ‘he did order eggplant, he like it very much.
-‘shanghai food is a bit sweet…yoochun like sweet stuff?’ MC: ‘this I’m not sure. Yoochun did praise eggplant is very delicious’
-Yoochun will stay at taiwan for 2 days for the fanmeeting
-‘did you guys plan anything for Yoochun to say in chinese?’ MC: ‘the organizer side wanted Yoochun to say “Shanghai fans, Hi everyone, I’m Park Yoochun, I love you all” but Yoochun’s chinese is not very good, so we have to teach him part by part. then later we heard there are a lot fans coming from other places. in order to take care every fans feelings, we teach Yoochun to say ‘everyone present… hi everybody’ (this is more general)
-‘Yoochun went backstage a lot of times. besides touch up his makeup and change outfit what did he do?’ MC: he will hide behind and watch fans reaction, then fix his hair and touch up his makeup
-‘when did Yoochun leave the venue? when he left, he didn’t really say good bye and no thank you speech’ MC: after throwing bottle? backstage, sing one word and left. it’s the organizer request. the venue got time restriction, please don’t misunderstand.
note: the fan and Yoochun fanmeet MC (previously JJ Shanghai fanmeet MC) actually chat on the airplane for 1 and the half hours.
I didn’t translate some unimportant stuff
Translated by: @miracle33_JJ
Shared by: DBSKnights + eternally5